XSLT 其實蠻簡單的，而且 IE6 與 Firefox 支援的都蠻完整的，只是不太清楚為什麼一直沒有起來？
在 W3Schools 有 XSLT Tutorial，直接以大量的範例講解，看完以後再回去看 W3C 的文件就不需要把時間花在理解句子與單字了。(也就是把 W3C 的文件當工具書來查而已)
XSLT 是 XSL Transformations 的縮寫，1.0 版最後定案是 1999/11/16，是一項非常久的技術了。在 W3Schools 的 XSLT Browsers 提到 IE6、Netscape 7 都有很不錯的支援：
Internet Explorer 6 fully supports the official W3C XSLT Recommendation.
Netscape 7 supports the official W3C XSLT Recommendation.
你可以把 XSLT 當作 client side 的 template engine，也就是 browser 幫你 template。
但請不要認為他「只是」一個 client side template engine，事實上他可以有很多奇奇怪怪的應用，只要 browser 有支援都可以玩…
Anyway，既然是 template engine，那麼就會把 template 與 data 分開放。下面就是一個例子，我以 ‘[‘ 及 ‘]’ 取代 ‘<‘ 及 ‘>’，因為要打 < 及 > 很麻煩。
這是 acg.xml，放 data 的：(至於例子，就不要太講究了)
[?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?]
[?xml-stylesheet type="text/xsl" href="acg.xsl"?]
[acg]
[item]
[title]男女蹺蹺板[/title]
[author]津田雅美[/author]
[/item]
[item]
[title]騙錢蹺蹺板[/title]
[author]庵野秀明[/author]
[author]津田雅美[/author]
[/item]
[/acg]
其中的 [?xml-stylesheet type=”text/xsl” href=”acg.xsl”?] 就是跟 browser 講要用哪個 stylesheet 去表現這些資料，這邊選的是 acg.xsl：
[?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?]
[xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"]
[xsl:template match="/acg"]
[html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-TW" lang="zh-TW"]
[body]
[table border="1"]
[tr]
[th]Title[/th][th]Author[/th]
[/tr]
[xsl:for-each select="item"]
[tr]
[td][xsl:value-of select="title" /][/td]
[td][xsl:for-each select="author"][div][xsl:value-of select="." /][/div][/xsl:for-each][/td]
[/tr]
[/xsl:for-each]
[/table]
[/body]
[/html]
[/xsl:template]
[/xsl:stylesheet]
產生出來的樣式可以看 http://netnews.nctu.edu.tw/~gslin/acg.xml，可以用 IE 與 Firefox 測看看 :P